フリクション 芯. アドバイス お礼. チャリオットelevateur英訳. 努力 し て 参り ます.